Microteatro all’Hotel Sauce


Durante questo mese di giugno si svolge nella città il Primo Concorso del Microteatro di Saragozza. Un’iniziativa attraverso la quale le mense e i bar degli alberghi prendono la forma di un palcoscenico teatrale e ospitano le opere finaliste del concorso.
E sì, amici, Mi HABITACIÓN favorita sarà il palco sul quale verrà rappresentata una delle opere finaliste. Direttamente dall’Argentina, assisteremo alla prima di Gin Tonic, una produzione di microteatro che partecipa al concorso Lo Tuyo es Puro Teatro. Un testo di Fabián Tuysuz in cui nulla è ciò che sembra, la regia di Felix Martín e il lavoro sensazionale di due giovani attori che vi sorprenderanno.
Questo sabato potremo goderci lo spettacolo Gin Tonic di Fabián Tuysuz in due proiezioni alle 20:00 e alle 21:30.
Intervista ai protagonisti di Gin Tonic Isabel Hebrero e Manuel Buenaventura
Abbiamo avuto il privilegio di assistere all’ultima delle prove e ne siamo rimasti affascinati. Stavamo chiacchierando con i due protagonisti e vogliamo condividere con voi parte di questa conversazione, cercando di non svelare troppo. Oggi, nella nostra sezione interviste, abbiamo il piacere di presentarvi Isabel Hebrero e Manuel Buenaventura.
“Gin Tonic parla di invidia, gelosia, vendetta, è quasi uno Shakespeare moderno.”

Ci ha sorpreso la tua giovinezza ma anche la tua maturità interpretativa. A che punto sei nella tua carriera? Siete già professionisti sulla scena?
Isabel: Vediamo, siamo entrambi in fase di formazione. Entrambi abbiamo studiato alla Scuola Teatrale Municipale di Saragozza. Il fatto è che Manu ha terminato i suoi studi l’anno scorso e io sono all’ultimo anno, a una settimana dalla fine della mia formazione.
Manuel: La domanda è: quando si diventa attori professionisti? Quando il tuo stipendio è quello o quando il tuo lavoro è professionale? Non ci guadagniamo ancora da vivere, speriamo di poterlo fare un giorno, ma tutto ciò che facciamo è il più professionale possibile. Siamo professionisti al lavoro, non ancora nella cache.
È la tua prima esperienza nel microteatro?
Isabel: Nel microteatro abbiamo realizzato una scena comica, completamente diversa da questa, che Manu ha scritto con un amico. L’abbiamo realizzato in un ciclo che ha una rivista online e lo abbiamo rappresentato a La Lata de Bombillas e nella Vía Láctea.
Manuel: In effetti, lo presenteremo al Micronesia, che è un festival di microteatro professionale, a Huesca.
Come sei venuto a conoscenza di questo concorso, come hai trovato Lo Tuyo es Puro Teatro?
Manuel: Puro caso. Quando io e Isabel abbiamo fatto questo spettacolo comico (Brownie, si chiama) nella Via Lattea, Fran Martínez, che è uno dei soci ed ex studente della scuola di teatro, ci ha programmato, ci ha visto e pochi giorni dopo ci ha chiamato con un testo di un autore argentino, che lo aveva presentato ad un festival di microteatro in bar e alberghi. Ed eccoci qui.
¿Hay un circuito de teatro en Zaragoza en el que los actores jóvenes puedan ir trabajando?
Isabel: En Zaragoza el teatro se mueve más en salas privadas. Es complicado.
¿Qué os pareció el texto de Gin Tonic cuando lo leísteis?
Manuel: Es un texto interesante. Trata sobre envidias, celos, venganza, es casi un Shakespeare pero actual. Cuando lo leímos la propuesta que le hicimos a Félix era más realista. Pero él nos recomendó un par de películas, Eyes Wide Shut y La Gran Belleza, y nos dio otro enfoque.
Isabel: Él nos dijo que este texto realista iba a ser muy aburrido y nos planteó un rollo más onírico, más ambiguo, con más seducción…
Nos ha encantado, y nos es familiar, el rol del camarero, camarera en este caso, confidente al que los clientes le cuentan absolutamente de todo…
Isabel: Es curioso porque la escena original la protagonizan dos hombres, el camarero en un chico. Yo soy un camarero. Nosotros al cambiar mi género hay más juego, más seducción. Y tampoco se comporta demasiado como una camarera…
Existe un cliché que dice que todos los actores han sido camarero alguna vez ¿Se da en vuestro caso? ¿Os ha servido para preparar el papel?
Isabel: Yo soy camarera ahora mismo, pero mi bar es más de croquetas y de vinos. A preparar Gin Tonics aprendí el otro día. Es un mundo complicado el de la coctelería.
Esiste un circuito teatrale a Saragozza dove i giovani attori possono lavorare?
Isabel: A Saragozza il teatro si muove maggiormente nelle stanze private. È complicato.
Cosa hai pensato del testo di Gin Tonic quando lo hai letto?
Manuel: È un testo interessante. Parla di invidia, gelosia, vendetta, è quasi uno Shakespeare ma attuale. Quando l’abbiamo letta, la proposta che abbiamo fatto a Félix era più realistica. Ma ci ha consigliato un paio di film, Eyes Wide Shut e La Grande Bellezza, e ci ha dato un altro approccio.
Isabel: Ci ha detto che questo testo realistico sarebbe stato molto noioso e ha proposto un’atmosfera più onirica, più ambigua, più seducente…
Abbiamo amato e conosciamo il ruolo del cameriere, cameriera in questo caso, confidente a cui i clienti raccontano assolutamente tutto…
Isabel: È curioso perché la scena originale ha come protagonisti due uomini, il cameriere da ragazzo. Sono un cameriere. Quando cambio genere, c’è più gioco, più seduzione. E non si comporta neanche tanto come una cameriera…
C’è un luogo comune secondo cui tutti gli attori hanno fatto i camerieri, è vero anche nel tuo caso? Ti ha aiutato a preparare il ruolo?
Isabel: Al momento faccio la cameriera, ma il mio bar si occupa più di crocchette e vini. L’altro giorno ho imparato a preparare i Gin Tonic. È un mondo complicato quello dei cocktail.


















